時事なこと 21 9月 2020 漢字は知らないけど 漢字語は日本以上に？ こんにちは。ソウルでマシルのハッシーです。 今日は韓国語の中でかなり多く使われている漢字語についてシェアしたいと思います。 漢字語って何か？ では、そこからスタートしてみましょう。 … 続きを読む
韓国語を上手に話そう 14 8月 2020 韓国で薬売りはよくないイメージ？ ゴザを敷くとは？ こんにちは。ソウルでマシルのハッシーです。 梅雨に入って53日(？)のソウルから、そろそろマジで飽きてきたので 今回は久しぶりに韓国語の言い回しを2つ。 テーマに書いた“… 続きを読む
カルチャー 23 7月 2020 韓国の番組のテロップ 誤字(?)が多いです こんにちは。ソウルでマシルのハッシーです。 このブログでは韓国語学習者の中級レベルの方を対象と考えて 様々な韓国語ワンポイントアドバイスをシェアしたりしております。 今回はふと思い… 続きを読む
韓国語を上手に話そう 12 7月 2020 最近よく使われてる表現“각” これも流行語の1つ こんにちは。ソウルでマシルのハッシーです。 一時期、日本語で～しそうな勢いという表現がよく使われてましたよね。 多分、今の40代の人が若かったころによく使っていたのではないかと思うのですが、 そういう一時的に流行る言葉が、韓国語にも多くあ… 続きを読む
カルチャー 26 6月 2020 韓国語のばり雑言 多様な意味がある韓国語のばり雑言 こんにちは。ソウルでマシルのハッシーです。 ばり雑言のお話をそろそろシェアしたいと思います…。 と、言っても、韓国語の욕, 욕설の詳細はインターネットを検… 続きを読む
韓国語を上手に話そう 25 6月 2020 “있어 보여” “싼 티가 나”って何？ つまりは高級そう こんにちは。ソウルでマシルのハッシーです。 皆さんはドラマやバラエティー番組での会話に出てくる“있어 보여”とか “없어 보여”という表現を聞いたことがありますか？ 直訳すれば“ありそう(ありそうに見える)”、“… 続きを読む
韓国語を上手に話そう 15 6月 2020 本当に期末考査が終わり レポートを提出 こんにちは。ソウルでマシルのハッシーです。 ソウルもここ数日、急に暑くなって30度を超える日が遂に始まりました。 しかし暑さに強い私は(ただ寒がりなだけかも)、まだ冷房は使わず、扇風機の風も直接は嫌なので 壁とかに… 続きを読む
か… 韓流系統の話 18 5月 2020 流行語、というか新造語 インサって？ こんにちは。ソウルでマシルのハッシーです。 日本もそうですし、どこでもそうでしょうけれど、 韓国語も流行語や新造語が多いほうです。現れては消え、また現れては消えていく…。 特に経済成長や韓流の大流行による変化が大きかった、最近20… 続きを読む
