未分類 19 5月 2020 ご飯を食べる話 本気なのか、挨拶代わりなのか こんにちは。ソウルでマシルのハッシーです。 テーマをご覧になって“あの話?”と思う人もいるかもしれませんね。 韓国人がよく会話にする“ご飯を食べる”話についてシェアしたいと思います。 &… 続きを読む
未分類 28 3月 2020 “水”を使った言い回し “水”は飲むもの? こんにちは。ソウルでマシルのハッシーです。 韓国語の学習も中級になってくると、文面どおりの意味だけでなく、慣用表現やことわざ的な表現も テキストに出てくるころだと思います。 今日は水を使った表現をいくつかシェアしたいと思いま… 続きを読む
未分類 2 3月 2020 このサイトで想定している韓国語レベルについて やる気なら誰でも こんにちは。マシルでHIROKOです。 すっかり説明することを忘れていましたが、このサイトで対象と考えている 韓国語学習者のレベルについて少しご紹介したいと思います。 (蚕室にあるL社のビル。雲を映す様子は 은갈치빌딩 と呼ばれている) &… 続きを読む
未分類 24 2月 2020 ソウル de マシルとは 韓国語教師の資格取得のための勉強をしながら(2021前期で卒業)、映像字幕や通訳翻訳などで 韓国のいろいろな情報を発信しているソウル de マシルのハッシーです。 1980年代から見てきた韓国文化をさまざまな方角から発信しながら、韓国語学習者にいろいろな表現方法をシェアし… 続きを読む