私のこと 23 11月 2020 教育実習しました 韓国語教師２級が目の前だ こんにちは。ソウルでマシルのハッシーです。 韓国語教師２級の資格取得を目指して勉強を始めて２年。 幸か不幸かサイバー大学なので、新型コロナの影響もほとんど受けることなく “外国人に韓国語を教えるための教師… 続きを読む
韓国語を上手に話そう 17 11月 2020 いたわる時の韓国語 “잘 했어요(よくやりました)” こんにちは。ソウルでマシルのハッシーです。 ソウルは晩秋の雨が予報されていて、久しぶりに少し湿度を感じるお天気です。 今夜から明日にかけてサッと雨が降ったあと、週末にかけて気温がグッと下がる予報に… 続きを読む
カルチャー 13 11月 2020 間欠的な断食をスタート 韓国料理が最もおいしい季節 こんにちは。ソウルでマシルのハッシーです。 ソウルもすでに氷点下の朝となる日が始まりました。 ついに秋も晩秋、もうすぐ冬の始まりです。 新型コロナのおかげで、日… 続きを読む
か… 韓流系統の話 9 11月 2020 韓国の放送界でも影響が 番組制作数が減っているらしい こんにちは。ソウルでマシルのハッシーです。 私が映像字幕の仕事をしているというお話は、以前もちらほらシェアしたので、 ご存じの方はご存じかと思います。 今も毎週、日本のとあるテレビ局で私… 続きを読む
TOPIK対策 5 11月 2020 TOPIKⅡの副詞 ちょっとご紹介 こんにちは。ソウルでマシルのハッシーです。 今年2020年の韓国語能力試験TOPIKは12月に最後の試験があり、その受付はすでに10月に終わりました。 このブログで対象にしている学習レベルは中級程度の方々を想定しているので、 今回からしばらく… 続きを読む
カルチャー 1 11月 2020 人間関係の距離 やっぱり韓国のほうが近い… 近すぎる こんにちは。ソウルでマシルのハッシーです。 昔、私が韓国オタクになったころ、よく読んだ本の中には今でいうサブカルチャー的な本が多かったです。 その中の1つにソウルへの留学時代の体験談を書いた本などもあって、… 続きを読む
韓国語を上手に話そう 28 10月 2020 少々 お品はないけど “チョ”が頭につく言葉 こんにちは。ソウルでマシルのハッシーです。 韓国ドラマでも特にラブコメ系で、口げんかとかが多いドラマや気性の強いお母さんが出てくるようなドラマってかなりありますよね。 ちょっと言葉は速いけれど、聞き取ろうとしているうちに… 続きを読む
韓国語を上手に話そう 25 10月 2020 日本では耳にしない四字熟語Ⅱ 割とよく聞く四字熟語 こんにちは。ソウルでマシルのハッシーです。 ソウルはすでに朝夕が5度以下に下がる日が出てきて、昼間も15度前後と 関東地方の真冬に近い感じの気温になってきました。 それでも不思議なのは、東京で暮らしていたころは、朝起きる時… 続きを読む
