タクシーで行き先を説明してみよう
2020年2月27日
市内で移動するならチャレンジしてみて!
韓国ではタクシーに乗った時、まず“アンニョンハセヨ”と挨拶すると
その先がスムーズになる感じです。
ある程度、行き先を説明して出発したら、あとは到着地付近で何と言うかがポイント。
“そろそろ降りたい。あの信号のあたりで止めてもらおう!”
韓国語: 저 신호등 앞에서 세워 주세요.
直 訳: あの信号の前で止めてください。
意 訳: あの信号の前で止めてください。
前方の銀行の先を右折してほしい時はこう言います。
韓国語: 저 은행을 끼고 우회전해 주세요.
直 訳: あの銀行を引っかけて(?)右回転してください。
意 訳: あの銀行の先を右に曲がってください。
もう1つ、タクシーがつかまえにくい時はカカオトークのアプリ“cacaoTaxi”

ちなみに、日本からの旅行者の方なら、
支払うのは交通カード“T-money”でもピッとできちゃいます。
ぜひ、試してみてください。